ひそひそまつり

日々のことをひそひそと。

英語

Joshuaさんからメールを頂く。
Joshuaさんは今度の7月の

jazz & the spoken word
でお世話になるジャズギタリスト。
この間の打合せの時は
画家であるパートナーのnatalieさんと
一緒に来られていて
お二人とも魅力的な方だった。
英語は興味がありちょこちょこと学んでいるが
会話をするのは難しい。
この間の打合せの時も
桝郷さんや辻野さんに

翻訳してもらっていたし。
でも簡単な英語だけだけど
メールをしたりとかコミュニケーションの
機会があるのは

すごくうれしいなと思っている。


I have recently had a few opportunities to communicate in English. That makes me happy.