2022-11-27 すっとした 日々 一日仕事。ばたばたとかなり疲れた。家に帰り、ああ、このままだとだらだらしそうだなあと銭湯へ。サウナに入り風呂に浸かりすっとした。 I took a sauna, soaked in the bath, and refreshed myself.
2022-11-26 いやはや 日々 明日の仕事の準備でばたばたと一日が終わっていく。いやはやもう12月もおしまいか。 The day passes in a flurry of preparation for tomorrow's work.
2022-11-25 ラジオ 日々 なんとなくなかなか寝付けなくてラジオを聞きながら目を閉じていたら眠っていた。 I was kind of having a hard time falling asleep. I was listening to the radio and closed my eyes and fell asleep.
2022-11-24 鼻水 日々 なかなか鼻水がおさまらない。そういえばこの時期体調を崩す事が多いような気がする。 I can't seem to get my runny nose to go away.
2022-11-22 とび箱 日々 娘に馬飛びをしたいのでかかんで欲しいと言われる。娘は風邪が治ったばかりだから体育の授業は休んでいるけどとび箱がはじまったからその練習という事だった。 In my daughter's physical education class at school, they have started the skipping box.
2022-11-21 ばたばた 日々 病み上がりの出勤。すべき事はたくさんあり進んでいるのやらいないのやら。ばたばたとして一日が終わっていく。 I was coming to work sick. There is much to do.