俄か

昨日の大雨の影響で
鴨川の水量が多く
いつもとはちがう川の様に
驚いているのか
水面で鴨が
羽根を広げた状態で
フリーズしていた、
という話を妻にしたら
そんな事はないでしょうと
俄かには信じてもらえなかった。

Due to yesterday's heavy rain, the Kamo River was very heavy with water this morning.