うたたね

どんよりとした
天気のせいか
頭がぼんやりとしてて
うとうとと眠たい。
うたた寝をしていると
娘に紫色のマニキュアを
爪に塗られていた。

＊＊＊

While I was snoozing, my daughter painted my nails with purple nail polish.