ひそひそまつり

日々のことをひそひそと。

疲れ

今日は仕事で帰りが遅くなるし
天気予報では午後から雨だということで
傘を持って地下鉄で出掛けることにした。
今日、明日と仕事で遅くなる日が続くし、
土曜日も仕事だから
疲れをためないように過ごせるといいなあと思っている。


I have a busy day ahead of me, but I hope to spend it in a way that does not tire me out.

 

f:id:hisohisomaturi:20220421221757j:image

 

マニキュア

f:id:hisohisomaturi:20220416183502j:image

風が強い日
うたたねをしていたら
いたずら好きな娘が
僕の爪に紫の
マニキュアを塗っていた。
買い物に出掛けた時
燕を見掛けた。
今日の月は満月になり
4月の満月は
ピンクムーンと
呼ばれるそうだ。

I was snoozing and my daughter was painting my nails with purple nail polish.

 

報告

f:id:hisohisomaturi:20220415181454j:image

昨日、おやつの蒸しパンを
食べているときに
ぐらぐらとしていた
下の歯が抜けて
血が結構出てばたばたとして
宿題も多かったから
あんまり遊ぶ時間がなかった
という報告を
今朝、娘から聞いた。


My daughter had a lot going on yesterday and didn't have time to play.