in my hand

夜中に目が覚めて
しばらく本を読んで
それから浅い眠りが訪れる。
緊迫感のある夢を見て
目覚まし時計を
手に持ったまま寝ていた。

＊＊＊

I was dreaming with a sense of urgency. I was asleep, with my alarm clock in my hand.