2021-04-21 tidy 日々 職場のデスクで探すものがありそうこうしている内にいらないものを捨てたり机回りを整えたくなってくる それよりも他にしなくちゃならないことがあるんだけどなあと思いつつも整理整頓したい欲求はなかなか落ち着かない Sometimes I want to keep my desk tidy.
2021-04-20 鴨 日々 朝はひんやりとしているが走っていると身体があつくなるこのぐらいが走るにはちょうどよい気温だと思う 鴨が朝日を浴びている気持ちが良さそうだ いい天気だ The duck is bathing in the morning sun.
2021-04-19 お見送り 日々 雨もあがり今朝はいい天気少し肌寒い 週のはじまり月曜日 娘が路地までお見送りをしてくれた。 My daughter saw me off this morning.
2021-04-18 雨宿り 日々 娘と買い物に行ったら雨が降ってきたので本屋さんで雨宿り 娘は気になる本があり今度入学のお祝いで頂いた図書カードで買おうという話になった 雨はしばらくすると止んだ We took shelter from the rain at the bookstore.
2021-04-16 金曜日 日々 今日は雨降りで ここの所 雨が降ったり寒くなったりが多い気がする 朝 ラジオで聞いたのだけどことわざでは 3月の風と4月の雨が5月の花を連れて来る なんてのもあるそうだ ともあれ今日は金曜日 March winds and April showers bring forth May flowers.
2021-04-15 ぼんやり 日々 ここの所はまた寒くなってきた朝出掛ける時も手袋をして自転車に乗っている 週末はまた雨が降るみたいだ なんだかぼんやりとしてしまう It's getting cold again recently.
