2020-10-11 真ん中 日々 エスさんが言ってた「自分の真ん中へ戻る為に詩を書く」というのはすごく共感できる。 I can really sympathize with Esu's saying, "Writing a poem to get back to the middle of me."
2020-10-09 お弁当 日々 外出をする時、お弁当を忘れてしまった。娘が持ってきてくれた。 When I went out, I forgot my lunch. My daughter brought it to me.
2020-10-07 曇り空 日々 今日は曇り空。台風の影響でこれから天気はよくないようだ。 It's a cloudy sky today. The weather seems to be bad from now on due to the influence of the typhoon.
2020-10-06 上着 日々 今朝は寒かったので、上着を着て、自転車に乗った。 It was cold this morning, so I put on my jacket and rode my bike.