ひそひそまつり

日々のことをひそひそと。

雨風

夜中に激しい雨風の音がしていて
朝、目を覚ましたら
いい天気だったので
夢だったかなと思っていたけど
妻は雨風の音で目を覚ましたようで
やっぱりそれは夢ではなかった。
今日もあたたかく
上着をうすいものにして
手袋もしないで
朝、自転車に乗る。


In the middle of the night I heard the sound of heavy rain and wind and I thought I was dreaming, but it was not a dream.