寝坊朝、なんだかゆっくりと過ごしてしまって家を出る時間もいつもより遅くなる。今朝も冷える。今日は1月17日で阪神大震災から27年が経つ。 Today, 27 years have passed since the Great Hanshin Earthquake.