娘が「サンタさんははずかしがり屋だから夜中にそっとプレゼントを置いていくんだよ」と言った。 My daughter said, "Santa Claus is shy, so he leaves presents quietly in the middle of the night.