ひそひそまつり

日々のことをひそひそと。

ハイキング

f:id:hisohisomaturi:20220503221256j:image

娘の幼稚園の時の
同級生のご家族と
一緒に山へハイキングに。
いい天気で
登山口に行くまでの
川岸で遊んでしまって
なかなか行き着けなかったり
登山の時に駆け出す
子供たちを見失わないように
必死で後を追ったり
パワースポットでの
振舞いがいまいちよくわからなかったり
帰ってからサイゼリア
ごはんを食べたりと
楽しい一日だった。

 

We hiked with the family of a classmate of my daughter's from kindergarten. It was the most delightful time.

 

 

 

時雨

肌寒い一日。
五月とはいえ
まだ寒いな。
今日は連休の中日で
妻も娘も
仕事や学校。
なんだかふわっとした
感じになるよな
中日って。
朝は天気がよかったが
午後から時雨ていた。

 

Today was a weekday between consecutive holidays. I feel kind of flustered.

 

f:id:hisohisomaturi:20220502175910j:image